Abrir a segunda aba de um .java através de um botão de atalho

Mas se você quer que a aba Y abra, defina isso via parâmetro.

Você está falando de um TabbedPane?
Você pode selecionar o índice (zero based) da aba que quer abrir:
seuTabbedPane().getModel().setSelectedIndex(1);
Se quiser que isso sempre aconteça pode colocar no construtor do frame mesmo, após criar o TabbedPane e adicionar os painéis.

Isso Daniel, ele é um JTabbedPane.

Por exemplo, eu tenho um ConsultaDocs.java nele possui duas abas :

a JPanel com o nome Documento1 e a JPanel com o nome Documento2

No meu TelaPrincipal.java tem dois botões de atalho, para abrir a janela na aba Documento1 é simples, pois é a primeira, então fiz:

ConsultaDocs docs = new ConsultaDocs();
docs.setVisible(true);

No caso, do segundo botão, eu quero que ele abra diretamente a aba Documento2, é aí que eu travo e não sei o que fazer.

Então, como eu falei aquele código coloca manualmente a seleção na aba desejada passando o seu índice, se é a segunda então o índice é 1.
Basicamente pra você fazer isso na tela depende do Design de como você se comunica com os componentes e etc… Você pode por exemplo passar este parâmetro para o construtor desta classe ConsultaDocs, pode ser um int indicando qual aba ele deve abrir ao exibir a tela.
Você cria o construtor (ou altera no caso a declaração já que ele já existe) que recebe o parâmetro:
public ConsultaDocs(int tabIndex)
E depois de criar o JTabbedPane e adicionar os painéis, no construtor mesmo, você coloca o índex passado por parâmetro com a linha de código que passei anteriormente:
seuTabbedPane().getModel().setSelectedIndex(tabIndex);
Então para abrir no primeiro botão você instancia a classe com o índex 0 e para o segundo botão você instancia a classe com índex 1.
ConsultaDocs docs = new ConsultaDocs(0);
ou
ConsultaDocs docs = new ConsultaDocs(1);