Olá Samuel, olha aí logo abaixo o que já escreveram sobre o jboleto e o Bopepo. Dá pra ver que são diferentes, a única coisa que é igual é o propósito: Gerar boletos bancários.
Mas o Bopepo não faz só isso. Além de permitir a geração de um boleto padrão de forma muito simples:
http://www.jrimum.org/bopepo/wiki/Componente/Documentacao/Tutoriais/GeracaoDeBoletoPadrao
O bom é que vc tem uma lista de discussão para tirar dúvidas só sobre boleto, se precisar:
http://groups.google.com.br/group/jrimum-community
E outras vantagens que crescem e melhoram a cada dia:
Personalizar o layout de impressão do boleto bancário:
- Definir imagens estáticas;
- Definir texto estático;
- Alterar a disposição das informações estáticas;
- Adicionar textos dinâmicos;
- Adicionar imagens dinâmicas.
Estender o componente:
- Fornecer informações sobre bancos ainda não suportados;
- Fornecer informações sobre a composição de campos livre ainda não suportados.
gilmatryx:
Derivado de http://www.guj.com.br/prepost/233335/1201016/jboleto-deprecated-
Diante do projeto, das tecnologias envolvidas e de todo o suporte,…
Todos que migraram do JBoleto são unânimes em afirmar que o Bopepo, que está em constante evolução, do projeto JRimum

É a melhor opção, veja alguns comentários:
[i]"(…)muito obrigado pelas dicas, talvez eu ainda vá precisar de mais alguma outra daqui para frente, mas posso dizer que estou impressionado com o suporte e feliz por ter encontrado o Jrimum.
Obs: tem suporte pago por aí que não tem metade da eficiência desta lista. Valeu!(…)"
Marcio Sfalsin - Objetiva Sistemas - Diretor de Tecnologia
https://groups.google.com/d/topic/jrimum-community/q1-K80Y1LW8/discussion
[/i]
[i]"(…)Em primeiro lugar, parabéns pelo Bopepo e pelo projeto JRimum como um
todo. Já utilizei o JBoleto e pelo que vi até agora é outro mundo,
muito menos engessado e já bem arquitetado logo de início.(…)"
Renato Atilio
https://groups.google.com/d/topic/jrimum-community/xpbPEdOWHko/discussion
[/i]
[i]"(…)Aguardo resposta e parabéns pelo Bopepo. Estava usando o JBoleto e não
há uma forma fácil de gerar guias de arrecadação com o mesmo.(…)"
Erisvaldo
https://groups.google.com/d/topic/jrimum-community/3LdS69-SNjY/discussion
[/i]
[i]"(…)Atualmente no projeto em que trabalho vinha sendo utilizado o JBoleto, mas o Bopepo me pareceu bem mais completo e de fácil personalização.(…)"
Geovanny Ribeiro
https://groups.google.com/d/topic/jrimum-community/QH0DpMIt7pg/discussion
[/i]
[i]"(…)Vou estudar a biblioteca Bopepo para poder ajudar também.
Valeu e parabéns pelo projeto.(…)"
Aroaldo
https://groups.google.com/d/topic/jrimum-community/pmOsOyoP49w/discussion
[/i]
[i]"(…)Gostaria de agradecer pelo empenho e pela atenção. Parabéns novamente
pelo ótimo projeto.(…)"
Chailon
https://groups.google.com/d/topic/jrimum-community/rQiuOUUvj3E/discussion
[/i]
Além de gerar um boleto padrão sem esforço algum…
Se vc quiser personalizar o boleto, ele permite personalização através de templates PDFs.
Você pode usar o OpenOffice para desenhar o boleto e depois exportar para pdf. É simples.
Veja este vídeo de personalização de boletos com Bopepo:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=0kRa2wprDdQ[/youtube]
Este vídeo mostra como gerar boletos personalizados através do componente Bopepo do Projeto JRimum. O vídeo foca num dos recursos mais interessantes, que é como adicionar campos dinâmicos, ou seja, campos que podem ter seus valores fornecidos em tempo de execução.
Ver tutoriais.
http://www.jrimum.org/bopepo/wiki/Componente/Documentacao/Tutoriais
Na versão mais atual já são suportados 20 bancos, é o mais completo atualmente, estamos só aguardando mais feedback do pessoal para lançar a versão final.
http://www.jrimum.org/bopepo/ticket/47
- Banco do Brasil
- Bradesco
-
#13 - Banco Real
-
#14 - Itaú
-
#15 - Unibanco
-
#17 - Safra
-
#18 - Mercantil
-
#19 - HSBC
-
#21 - Banrisul
-
#22 - Nossa Caixa S.A.
-
#24 - Banestes
-
#25 - BANCO SANTANDER S.A.
-
#38 - Banco J. Safra
-
#39 - Banco SICREDI
-
#40 - CEF
-
#48 - Banco Rural
-
#56 - Banco Intermedium
-
#57 - Banco do Nordeste do Brasil (BNB)
Veja lista atualizada em:
http://www.jrimum.org/bopepo/wiki/Componente/BancosSuportados
Se precisar de ajuda e tiver dúvidas, chega lá no grupo que o pessoal te ajuda.
Mais informações sobre o andamento do Projeto Bopepo … vc pode ver no Timeline.