For em Java

1. crie um array com duas posições (a primeira representando 3 e a segunda representando 7)

2. mostre na tela uma mensagem na tela pedindo um número

3. receba o número digitado

4. inicie um laço

5. dentro do laço, faça um teste:
   
   a) se o número for divisível por 3, sem deixar resto, adicione 1 na primeira posição do array;
   
   b) se o número for divisível por 7, sem deixar resto, adicione 1 na segunda posição do array;
   
   c) se o número for 0, encerre o programa e mostre na tela qual o valor da primeira posição (para quantos números divisíveis por 3) e qual o valor da segunda posição (para quantos números divisíveis por 7 foram digitados).
   

6. Repita o laço acima até que o usuário digite 0.

Posta aí o seu código como ficou.