É difícil dizer qual hospedagem é a melhor, porque vai depender do que você vai fazer na hospedagem, qual aplicação pretende hospedar.
Se é um site simples com PHP e MySQL, uma hospedagem compartilhada é o suficiente, até mesmo uma hospedagem gratuita como a 000webhost.
No caso de uma aplicação que vai exigir mais do servidor, é bom fazer uma pesquisa sobre servidores dedicados e VPS no mercado, um site que traz algumas análises e comparativos desses serviços no Brasil é o Melhor Hospedagem de Sites.
Você vai ver opiniões positivas e negativas sobre todas as empresas, por isso é importante analisar bem a hospedagem que pretende usar.
A hospedagem grátis tem suas limitações, então é bom dar uma boa olhada nessas limitações pra não ter problemas depois.
Fora as hospedagens de sites aqui do Brasil, você pode olhar algumas plataformas como:
Essas plataformas geralmente tem um plano gratuito bem limitado, que vai servir para testar aplicações.
No caso de um site estático, que usa somente HTML/CSS/JS, é possível usar o GitHub Pages ou GitLab Pages para hospedar o site gratuitamente, mas vale a pena conferir as limitações.
Se você é estudante, você consegue descontos em alguns sites de hospedagem e servidores, como Digital Ocean e Amazon (AWS). A AWS dá o primeiro ano de graça, mas fique atento aos recursos usados pela sua aplicação. O mesmo vale para o GCP (Google Cloud Platform).
Boa sorte!