hum bem eu não sei ao certo como isso funciona mas talvez tenha haver sim com os links talves possivelmente se você fizer referencia assim :
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.w3schools.com">
em todo o navegador ou talvez isso funcione para que o css3 chegue a seu navegador mas como se trata de um navegador antigo , talvez seria realmente necessário uma Enguine (Motor) de CSS3
compilado em C ou C++ ou qualquer linguagem para ms-dos.
Observação: se você fizer a referencia de alguma forma no navegador somente irá funcionar com acesso internet veloz e o css3 não será aplicado a arquivos internos somente externos pois oque li sobre esse navegador é que roda somente css1.
e també o acesso ao JavaScript pode ser adicionado assim também do mesmo jeito oque mudaria seria a parte final para : https://www.w3schools.com/js
mas eu não trabalho com esse tipo de coisa, talvez sejá possivel oque disse mas tem que ter internet veloz e também só irá funcionar usando o link do w3schools mas eu não sei o final do link para referencia ao css3. Desculpe a falta de informação.
É basicamente isso fique com Deus.
para algo mais avançado e necessário um programa ou algo do gênero se eu descobrir te aviso abraços mano e boa sorte ai sucesso no código.
quem souber mais sobre o assunto e quiser ajudar desde já agradeço.
um grande abraço a todos 