O Maven 3.0 estava em desenvolvimento há bastante tempo, e finalmente temos um grande release:
http://maven.apache.org/release-notes-3.0.x.html
Há compatibilidade com as versões anteriores, salvo algumas poucas incompatibilidades. O build também deve ficar muito mais rápido.
Uma das maiores críticas, o excesso de XML, agora pode ser eliminado. Já que as estruturas internas não estão mais ligadas diretamente ao XSD do POM, podemos popular essas estruturas de diversas maneiras, inclusive programaticamente onde for conveniente. É dessa forma que o polyglot maven funciona:
http://polyglot.sonatype.org/
Algumas dúvidas ainda restam: nessa hiato entre o maven 2 e o maven 3, muitos desenvolvedores optaram por outras formas de build: alguns voltaram para o Ant+Ivy, outros foram para ferramentas novas como o Gradle e o Buildr. Será que há tempo para o Maven nos reconquistar?
Mais informações no InfoQ também:

